Kleines Wiener Wörterbuch

E

EIERGOAL, das [eiagoi]

Bedeutung: leicht zu verhindernder Treffer im Fußball
Beispielsatz: “A so a Eiergoal - do hot se der Goali ang'schütt.”

EIN(E)RAUNZER, der [einiraunza]

Bedeutung: jemand, der sich durch ständiges Reden jemandes Vertrauen erschleicht
Beispielsatz: “Da Poidl, da Einiraunzer, der vastehts hoid bei de Weiba.”

EINETHEATERN [einedeatan]

Bedeutung: jem. etwas (Falsches) einreden
Beispielsatz: “Tua mi do net einetheatern!”

EINETREMMELN [einedremln]

Bedeutung: etwas mit Gewalt hineinschlagen, hineinzwängen
Beispielsatz: “Dea håt jå in Pfostn richtig einedremmlt.”

EINHAUN [eihaun]

Bedeutung: mit Appetit viel essen
Beispielsatz: “Er håt einghaut, wie aner, der 7 Tåg nix gessn håt.”

EINWEIMBERLN, sich [ei(n)weimbaln, si (-weimpaln)]

Bedeutung: sich einschmeichln, sich Liebkind machen
Beispielsatz: “Damit s a guate Notn kriagt, håt si de Lisi bei da Lehrarin eigweimbalt.”

EITRIGE, die [eitrige]

Bedeutung: Käsekrainer (Im Würstelstandjargon)
Beispielsatz: “I kriagat a Eitrige mit an Bugl (Anschnitt vom Brot).”

ELFER, die (plural) [öfa]

Bedeutung: (lange) Beine
Beispielsatz: “De Kåtz mit ihre långan Öfa wird si beim Tanzen schwea tuan.”

ENTRISCH [entrisch]

Bedeutung: unheimlich, gruselig
Beispielsatz: “Die Unwetter der letzten Tagen waren wirklich entrisch. Von Blitz bis Hagelsturm, da wird einem Angst und Bange.”